Prevod od "hun tager" do Srpski


Kako koristiti "hun tager" u rečenicama:

Din søster ringede for at sige, at hun tager til Tucson, og hun er væk hele weekenden...
Oh, vaša sestra je zvala da kaže da ide u Tukson u kupovinu... i neæe je biti celog vikenda...
Jeg skal vide, hvor hun tager hen, og hvad hun laver... før jeg snakker med nogle læger.
Moram saznati kamo ide i što radi prije nego što je odvedem lijeènicima.
Hun tager på igen, sikkert alt for meget.
Kasnije æe se ugojiti, verovatno i previše.
Hun tager imod ordrer fra oberst Klebb.
Добила је наређења од пуковнице Клеб.
Så det er rigtigt, at hun tager Fortællen.
Zato je njeno pravo da preuzme Prièu.
Hun tager vel en lille pause.
Kakvo je to pitanje? Na pauzi je. Potrebna joj je.
Og hun tager sikkert også mod bestikkelse.
Znam da je pajkan. Sigurno i ona prima mito.
Hun tager imod bestillinger og arrangerer møder.
Прима наређења од њега и уговара састанке.
Hun tager huset, hun tager barnet, hun tager hunden.
Uzima kuæu, uzima dete, uzima psa?!
Hun tager af og til fejl, men hvis du har problemer, så få dem ud herfra.
Ume ona i da pogreši, ali ako postoji nevolja otarasi je se.
Din mor er så dum... at hun tager på Barneys Rooftop Deck Restaurant til frokost... og bestiller en nicoise salat og kalder den "ni-coise" salat.
Твоја мајка је тако глупа... да иде у Барнеyс Рофтоп Дек ресторан на ручак... и наручи ницоисе салату а каже ни-цоисе салата.
Lizzie, vi får ikke fred, før hun tager af sted.
Лизи, нећемо имати мира ако је не пустим. - Молим те.
Tro mig, hvis hun tager ham i at være utro så er både hun og hende penge væk...
Veruj mi. Otkrije li da je vara, odmah je tu sa lovom.
Fordi hun tager billeder, eller fordi hun er dig?
Ona je važan pacijent. Zato što je fotograf? Ili zato što je ona ti?
Jeg har sørget for, at hun tager den naturskønne rute.
Organizovao sam da je neko poseban odvede na turu razgledanja.
Hvordan skal jeg vide, om hun har det godt hvis hun tager helt over til Washington?
Kako da znam da je ziva i zdrava ako ode cak do Washington-a?
At hun tager fejl med hensyn til derby gør ikke, hun aldrig har ret.
I samo zato što griješi zbog natjecanja ne znaèi da je u krivu oko svega.
Hun tager med dig til Schweiz og overgiver kontoen til dig, så giver du mig pengene, og jeg får dem ind i landet.
Poðite skupa u Švicarsku, neka preda raèun pod tvoju kontrolu, a onda mi ti daj novac da ti ga unesem u Sjedinjene Države.
Hun tager dig for pengenes skyld.
Želi biti s tobom samo radi love.
Drac, jeg kan ikke tro, du er så rolig over, hun tager derud.
Drak, ne mogu da verujem kako si miran što je otišla.
Hun tager din hånd og fører dig ind i det sidste værelse.
Prima te za ruku i vodi u zadnju sobu.
Hun tager dig til en mand, der kræver penge.
Ona te odvede muškarcu koji traži novac.
Hun tager tilbage tilbage til fængslet og udbad sig min hjælp til at flygte.
Ide do zatvora i zatražila je moju pomoć pri bijegu.
Men hun tager stadig uniformen på, hvis I forstår.
Ponekad nosi odoru, ako me razumijete.
Hvor hun tager hen, hvem hun ringer til.
Kuda ide, koga zove, s kim razgovara.
Det ville ikke være noget, hun tager for sin graviditet, og i store doser, vil det kunne fremkalde bevidstløshed.
Ne bi to trebala uzimati u trudnoæi, u velikim dozama izaziva nesvjesticu.
Hun tager det ret godt, for en som lige har hugget en andens hoved af.
Dobro sve podnosi za nekoga ko je upravo odrubio glavu èoveku.
Ja, det er hans mor, hun tager kontakt på et tidspunkt.
Majka mu je, javiæe se u jednom trenutku.
Hun tager på skydebanen hver aften.
Свако вече пре посла иде у стрељану.
Jeg høster planeten i morgen før hun tager den fra mig.
Radije ću sutra požnjeti tu planetu, nego dopustiti da mi je ona oduzme.
Hun tager en afstikker for at møde sin far i hans naturlige omgivelser.
lde zaobilaznim putem da vidi oca. U njegovom prirodnom okruženju.
Jeg ved, hun tager ringen af, før hun besøger dig.
Znam da skine prsten prsten pre no što doðe da te vidi.
Jeg har ringet, men hun tager den ikke.
Zvala sam je, ali se ne javlja.
Hun tager herhen og ser filmen på væggen.
Dolazi je ovde i pušta film na tom zidu...
Hun tager sine antidepressiver, hvis det er det, du spørger om.
Uzima svoje antidepresive, ako me to pitate.
Hun tager fat i endnu en. Hun gør dette igen og igen.
Ona zgrabi još jednog. Ponavlja to iznova i iznova.
Hun tager hånden ned i hendes pung og giver ham 20.
Посегла је у ташну и дала му двадесет долара.
Hun tager afsted til fest, hvor hun møder en fyr, som hun er lun på.
Kreće na žurku na kampusu gde vidi dečka koji joj se dopada.
Og ros skal virkelig være oprigtig, men hun tager ansvar for det.
A pohvala zaista mora da bude iskrena, a ona preuzima odgovornost za nju.
Video: Hun tager et stykke kridt. og begynder at skrive noget på gulvet.
Video: Uzima komad krede i počinje da piše nešto na podu.
1.4911341667175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?